對上一層:  常見問題 >

中文亂碼

Print this Topic Previous pageReturn to chapter overviewNext page

在中文 Windows,投注樂會自動偵測 Windows 的中文內碼,正確地顯示中文字,但投注樂不能偵測外掛中文系統的內碼設定,假如您利用中文之星等外掛中文顯示系統在英文版的 Windows 上運作, 並且發現系統的中文字變成了亂碼,您可以依下列步驟改正:

 

投注樂專業版的更正方法

1.按下 Ctrl+L 把投注樂轉為英文模式
2.在主功能表選擇 Tools – Options and System Information 以顯示下圖的表單,並選擇另外一個 Current Chinese Codepage 的設定。

 

投注樂標準版的更正方法

投注樂標準版,沒有英文模式,您可以開啟在投注樂程式資料夾內的文字檔 RMATE.INF (假如您找不到這檔案的話,您可以自行建立一個),並加入以下的一節:

 

[International]

ChineseCodePage=936 (ANSI/OEM - Simplified Chinese GBK)

 

上面的設定假設您的中文外掛系統設定為顯示簡體字,若您的中文系統設定為繁體字,則您需要改設為:

 

[International]

ChineseCodePage=950 (ANSI/OEM - Traditional Chinese Big5)

 

注意:

無論您的設定是 936 (簡體) 抑或是 950 (繁體),所有賽馬資料都會以繁體顯示,但您以簡體字輸入的個人筆記,系統則會以簡體顯示。

 

 


Page url: http://www.racematenet.com/help/index.html?chinese_characters_becomes_garbage.htm